CHEERONAIR / 인물

HUANG YI STUDIO +

황이(黃翊)

Huang Yi · Yi Huang

황이는 산업용 로봇 팔 KUKA의 동작을 프로그래밍하고 무대에 올라 그 맞은편에서 춤을 춘다. 《황이와 KUKA》에서는 기계가 움직일 순서도 사람의 안무처럼 직접 짠다.

2013년 9월 6일 오스트리아 린츠 무대에서 KUKA 로봇 팔을 마주한 황이.
촬영 연도 2013

Manfred Werner (Tsui) / CC BY-SA 3.0 · 2013-09-06 · resized · 사진 출처 · CC BY-SA 3.0

이번에 추가·수정된 내용

즐겨찾기 업데이트

업데이트 확인 중…

앞으로 두 달의 출연 일정

2026년 11월 13일 — 2027년 1월 13일 · 일정은 바뀔 수 있으므로 방문 전에 최신 발표를 확인하세요.

  1. 황이가 타이베이에서 선보이는 두 작품, 《此生》과 《身音》

    발표됨 · 발표된 명단

    臺灣戲曲中心小表演廳

    OPENTIX黃翊工作室+

    업데이트 2026년 11월 12일

공개 행사

그 사람의 이야기

1983년생으로 어려서부터 춤을 배웠고 국립타이베이예술대학교에서 공부했다. 그의 스튜디오는 2014년부터 상근 체제로 바뀌어 무용수와 기술진이 단계별로 작품을 함께 발전시킨다.

《황이와 KUKA》는 2012년부터 발전한 작품으로 이듬해 린츠 아르스 일렉트로니카 무대에 올랐다. 2015년 뉴욕에서 초연한 것은 전막판이다. TED에 남은 짧은 듀엣에서는 첼리스트 조슈아 로먼의 연주에 맞춰 황이와 로봇 팔이 움직인다.

황이가 팔을 내민 뒤 잠시 멈추는 순간부터 기계 관절이 방향을 바꾸는 모습까지 이어서 보자. 2026년 두 작품 《此生/身音》의 제작진 명단에도 안무와 프로그래밍, 출연이 모두 그의 이름에 올라 있다.

함께 읽을 이야기

인터뷰와 공연

공식 링크

공식 인물 소개 출처

인물 소개·원본 미디어 · 외부 링크

기사 및 사진 출처

업데이트 2026년 11월 11일

黃翊工作室+원문 읽기
黃翊工作室+원문 읽기
鏡週刊원문 읽기

사진 크레딧: Manfred Werner (Tsui) / CC BY-SA 3.0 · 2013-09-06 · resized · 촬영 연도 2013 · 사진 출처 · CC BY-SA 3.0

繁體中文English日本語한국어
정정 제안